「ヘルプ:Sysop deleting and undeleting」を編集中

<languages/>
{{TNT|PD Help Page}}
<translate>
<!--T:1-->
Normal users cannot '''permanently delete a wiki page'''.</translate>
<translate>
<!--T:32-->
This is a deliberate design feature, and is an important part of why wikis work.</translate>
<translate>
<!--T:33-->
Every kind of editing operation can be reverted by any other user, and that includes resurrecting deleted content.</translate>
<translate>
<!--T:34-->
It doesn't cause significant wasted space; and with nothing but a 'delete' label, the page is effectively deleted anyway.

<!--T:2-->
'''Deleting a page''' is, on the other hand, a straightforward operation for anyone with [[<tvar|h-sysops>Special:MyLanguage/Help:Sysops and permissions</>|sysop permissions]]: it allows to semi-permanently remove a page from the wiki, until a sysop undeletes (restores) it with the same ease.</translate>
<translate>
<!--T:35-->
Typically sysops might look for delete labels, and do a proper delete on these pages, after a period of time.</translate>
<translate>
<!--T:36-->
If for some reason you need a page to be deleted more quickly than that, you will need to contact a sysop to request this.

<!--T:3-->
[[<tvar|h-revision-del>Special:MyLanguage/Help:RevisionDelete</>|Revision deletion]] offers a more granular feature of deletion for edits with peculiar problems.

== Before deleting == <!--T:4-->

<!--T:5-->
Sysops should also be aware of the general advice given on [[<tvar|when-not>#When not to delete a page</>|When not to delete a page]]: in particular, there are many situations where a deletion is too drastic. For example, a redirect is often more appropriate.

<!--T:6-->
Before deleting you could perform various checks:

<!--T:7-->
* Use the "What links here" tool.</translate> <translate><!--T:37-->
This gives an indication as to how important a page is, and what subjects it relates to.</translate> <translate><!--T:38-->
Perhaps the page is still linked to prominently from many places.</translate> <translate><!--T:39-->
All incoming links will become red links if you proceed with the delete.</translate> <translate><!--T:40-->
Ideally all incoming links should be changed/removed, if there is genuinely no need for this page to exist.</translate> <translate><!--T:41-->
You could do this work prior to deleting, or ask others in the wiki community to do it.</translate>
<translate>
<!--T:8-->
* Check the page history and the associated talk page.</translate> <translate><!--T:42-->
Who was proposing the deletion?</translate> <translate><!--T:65-->
Does anyone disagree?</translate> <translate><!--T:66-->
Has it been properly discussed?</translate> <translate><!--T:67-->
Did people have adequate time to raise objections?</translate> <translate><!--T:68-->
Did somebody vandalize a page, which then led to a deletion proposal? 

<!--T:9-->
The care taken over these things might depend on the size of the wiki community, and how clear-cut the case for deletion is.</translate>
<translate>
<!--T:43-->
Remember that only sysop users can undo a delete action, so to a normal user the information appears to be lost forever.

== Use the 'delete' action == <!--T:10-->

<!--T:11-->
Sysops should see a 'delete' tab or action menu option at the top of every page.</translate>
<translate>
<!--T:44-->
To find the action menu, look for a down arrow or triangle next to the "View History" tab.</translate>
<translate>
<!--T:45-->
If you mouse over the triangle you should see "delete", "move", "protect" and "watch".</translate>
<translate>
<!--T:46-->
Click the delete action to delete the page.</translate>
<translate>
<!--T:47-->
When using browsers which support keyboard shortcuts, you can also use (''Control-Alt-D'').</translate>
<translate>
<!--T:48-->
You will be asked to confirm, and to supply a "Reason for deletion".</translate>
<translate>
<!--T:49-->
This is a short textual description of why the page is being deleted.</translate>
<translate>
<!--T:50-->
Your action will appear on the recent changes display, and in the deletion log (<tvar|spec-log>[[Special:Log]]</>).

<!--T:31-->
Remember only the administrator can delete uploaded photograph files.

== Undeleting == <!--T:12-->

<!--T:13-->
To undelete a page you must navigate to the exact page name of the page.</translate>
<translate>
<!--T:51-->
You can find this in the deletion log ([[Special:Log]]) if you don't remember it.

<!--T:14-->
You should then see a link to "View or restore n deleted edits".</translate>
<translate>
<!--T:52-->
Tick the box next to the revision you wish to restore.

==Configuring deletion reasons== <!--T:15-->

<!--T:16-->
The list of reasons in the dropdown box is maintained at <tvar|mw-delreasons-dropdown>[[MediaWiki:Deletereason-dropdown]]</>.
</translate>

{{anchor|When not to delete a page}}
<translate>
== When not to delete a page == <!--T:17-->

<!--T:18-->
Typically you would delete a page if the contents are entirely inappropriate and do not match the purposes of the Wiki.</translate>
<translate>
<!--T:53-->
In other situations, you would take a less extreme course of action, for example:

<!--T:19-->
* The page should have a different title.</translate> <translate><!--T:54-->
See <tvar|1>{{ll|Help:Moving a page}}</>.</translate>
<translate>
<!--T:20-->
* The contents should have been placed on a different page -- Add the contents to the other page, and then supply a redirect.</translate> <translate><!--T:55-->
See <tvar|1>{{ll|Help:Redirects}}</>.</translate>
<translate>
<!--T:21-->
* The contents are already on a different page -- Delete the duplicate content and leave a redirect.</translate> <translate><!--T:56-->
That way, the page title, which made sense to somebody, will helpfully redirect to the information.</translate> <translate><!--T:57-->
See <tvar|1>{{ll|Help:Redirects}}</>.</translate>
<translate>
<!--T:22-->
* The page is out-of-date -- Re-word sentences to be in the past tense, to make the page a historical record.</translate> <translate><!--T:58-->
Alternatively, label the information as out-of-date, with a warning notice.</translate>
<translate>
<!--T:23-->
* [[<tvar|meta-dont-del-redir>m:Special:MyLanguage/Don't delete redirects</>|m:Don't delete redirects]].

<!--T:24-->
An actual delete is generally necessary only if the ''title'' of the page is inappropriate.</translate>
<translate>
<!--T:59-->
In other situations, a merge and redirect is more appropriate.

=== Proposing changes === <!--T:25-->

<!--T:26-->
Deciding on appropriate content/page titles can be a difficult aspect of Wiki organization, and one which can often provoke debates.</translate>
<translate>
<!--T:60-->
If the merge or deletion you have in mind is one which might cause upset, you should propose the change first.</translate>
<translate>
<!--T:61-->
Do this by leaving a note to give your reasons on the [[<tvar|h-talkpages>Special:MyLanguage/Help:Talk pages</>|talk page]].</translate>
<translate>
<!--T:62-->
You might also establish a system for labeling the page with a delete/merge proposal template, to make everybody aware of your intentions.

=== Unlinking a page === <!--T:27-->

<!--T:28-->
The 'What links here' toolbox feature (bottom of left sidebar) will tell you which other Wiki pages link to the current page.</translate>
<translate>
<!--T:63-->
Always use this feature to check before proceeding with deleting.</translate>
<translate>
<!--T:64-->
These related pages will need to be edited for their links to reflect the change.

== See also == <!--T:29-->

<!--T:30-->
* [[<tvar|m-admins-del>Special:MyLanguage/Manual:Administrators#Deletion</>|Manual:Administrators#Deletion]]
* [[<tvar|h-revision-del>Special:MyLanguage/Help:RevisionDelete</>|Help:RevisionDelete]] - optional feature that must be enabled, see <tvar|m-revision-del>{{ll|Manual:RevisionDelete}}</>.
* [[<tvar|ext-oversight>Extension:Oversight</>|Extension:Oversight]]
</translate>
[[Category:Help{{#translation:}}|Sysop deleting and undeleting]]